مهردادگردی
در این مقاله به بررسی کامل شرایط تحصیل در ترکیه با مدرک دیپلم، مدارک مورد نیاز، مسیرهای ورود به دانشگاه، آزمون‌ها و شرایط دانشگاه‌های دولتی و خصوصی پرداخته‌ایم.
تحصیل در ترکیه پس از دریافت مدرک دیپلم، گزینه‌ای بسیار جذاب برای بسیاری از دانش‌آموزان ایرانی محسوب می‌شود. هم به‌دلیل نزدیکی فرهنگی و جغرافیایی، هم به‌خاطر کیفیت دانشگاه‌ها و هزینه‌های مقرون‌به‌صرفه‌تر نسبت به کشورهای غربی، ترکیه به یکی از مقاصد تحصیلی محبوب در میان ایرانیان تبدیل شده است. در این مقاله به بررسی کامل شرایط تحصیل در ترکیه با مدرک دیپلم، مدارک مورد نیاز، مسیرهای ورود به دانشگاه، آزمون‌ها و شرایط دانشگاه‌های دولتی و خصوصی پرداخته‌ایم.
مدرک دیپلم و نقش آن در تحصیل در ترکیه
مدرک دیپلم معادل پایان دوره دبیرستان یا پیش‌دانشگاهی در ایران است که برای ورود به دانشگاه‌های ترکیه، شرط اولیه محسوب می‌شود. با داشتن دیپلم، دانش‌آموز می‌تواند برای مقطع کارشناسی (Lisans) در دانشگاه‌های ترکیه اقدام کند.گزینه‌های تحصیل با دیپلم در ترکیه
با مدرک دیپلم سه مسیر اصلی پیش‌روی شماست:1. شرکت در آزمون یوس (YÖS): ویژه متقاضیان خارجی برای ورود به دانشگاه‌های دولتی
2. استفاده از آزمون‌های بین‌المللی (SAT، ACT): پذیرفته‌شده توسط برخی دانشگاه‌های معتبر
3. ثبت‌نام مستقیم در دانشگاه‌های خصوصی: بدون کنکور، با بررسی نمرات دیپلم و مصاحبه
شرایط عمومی پذیرش در دانشگاه‌های ترکیه با دیپلم
● داشتن دیپلم معتبر: مدرک دیپلم شما باید مورد تأیید وزارت آموزش ترکیه قرار گیرد و معادل‌سازی شود.● ترجمه رسمی مدارک: دیپلم، ریزنمرات و شناسنامه باید به زبان ترکی یا انگلیسی ترجمه رسمی شوند.
● داشتن پاسپورت معتبر: برای دریافت پذیرش و اقامت تحصیلی الزامی است.
● داشتن نمرات خوب: هرچند نمرات بالا الزامی نیست، اما برای پذیرش در دانشگاه‌های برتر اهمیت زیادی دارد.
● مدرک زبان: برای رشته‌های انگلیسی‌زبان نیاز به آیلتس یا تافل است. برای رشته‌های ترکی‌زبان نیاز به مدرک زبان ترکی (TÖMER).
تحصیل در دانشگاه‌های دولتی با دیپلم
ورود به دانشگاه‌های دولتی ترکیه نیازمند شرکت در آزمون ورودی مخصوص دانشجویان خارجی (YÖS) است. این آزمون شامل دو بخش ریاضی و هوش (IQ) است و برای رشته‌های پرطرفدار مانند پزشکی، دندانپزشکی، داروسازی و مهندسی نمره بالا لازم است.نکات مهم:
● آزمون YÖS معمولاً در بهار برگزار می‌شود.
● برخی دانشگاه‌ها YÖS اختصاصی خود را دارند، برخی YÖS مرکزی یا بین‌المللی را می‌پذیرند.
● حداقل سن ۱۷ سال و حداکثر حدود ۲۵ تا ۳۰ سال برای ورود توصیه می‌شود.
● شهریه دانشگاه‌های دولتی بسیار پایین‌تر از خصوصی است.
تحصیل در دانشگاه‌های خصوصی ترکیه با دیپلم
دانشگاه‌های خصوصی (Vakif Üniversitesi) بدون آزمون ورودی، دانشجویان خارجی را می‌پذیرند. برای این نوع دانشگاه‌ها:● نمره دیپلم مهم است (ترجیحاً بالای ۱۴ یا ۱۵)
● مدرک زبان (انگلیسی یا ترکی) مورد نیاز است، در غیر این صورت باید دوره زبان بگذرانید
● برخی رشته‌ها مصاحبه یا پورتفولیو می‌خواهند (مثلاً معماری یا طراحی)
● شهریه نسبتاً بالاتر است، اما تخفیف‌های متعددی به دانشجویان ایرانی ارائه می‌شود
تحصیل در رشته‌های پزشکی، دندانپزشکی، داروسازی
رشته‌های پزشکی در ترکیه رقابتی هستند. برای تحصیل در این رشته‌ها:● باید در آزمون YÖS نمره عالی کسب کنید
● نمره دیپلم شما در دروس تجربی (زیست، شیمی) بالا باشد
● یا از آزمون SAT برای ورود به دانشگاه‌های معتبر مثل حاجت‌تپه، استانبول یا آنکارا استفاده کنید
● دانشگاه‌های خصوصی مانند باشکنت، آجی‌بادم، کوچ و یدی‌تپه نیز پذیرش بدون آزمون دارند اما شهریه بالاست
زبان تحصیل با مدرک دیپلم
تحصیل در ترکیه به دو زبان اصلی انجام می‌شود:● ترکی استانبولی: رایج‌ترین زبان آموزشی، به‌خصوص در دانشگاه‌های دولتی
● انگلیسی: در بسیاری از دانشگاه‌های خصوصی و برخی دولتی‌ها (مثل دانشگاه فنی خاورمیانه - METU)
اگر زبان مورد نظر را بلد نیستید، باید یک سال دوره زبان (Hazırlık) بگذرانید.
معادل‌سازی مدرک دیپلم در ترکیه
مدرک دیپلم باید توسط وزارت آموزش ملی ترکیه (MEB) معادل‌سازی شود. برای این کار:● به اداره آموزش منطقه‌ای (İl Milli Eğitim Müdürlüğü) مراجعه می‌کنید
● اصل دیپلم، ترجمه رسمی، پاسپورت و فرم درخواست لازم است
● فرآیند ممکن است چند هفته زمان ببرد
هزینه تحصیل با مدرک دیپلم در ترکیه
هزینه‌ها بسته به نوع دانشگاه و رشته متفاوت است:● دانشگاه دولتی: سالانه ۵۰۰ تا ۲۵۰۰ دلار
● دانشگاه خصوصی: سالانه ۳۰۰۰ تا ۲۰۰۰۰ دلار
● رشته‌های پزشکی و مهندسی: گران‌تر از رشته‌های علوم انسانی هستند
● هزینه زندگی دانشجویی در ترکیه ماهانه حدود ۳۰۰ تا ۷۰۰ دلار است
بورسیه‌های تحصیلی برای دارندگان دیپلم
بورسیه‌های مختلفی برای دانشجویان بین‌المللی در دسترس است:● بورسیه دولتی ترکیه (Türkiye Bursları): شامل شهریه، خوابگاه، بیمه، هزینه رفت‌و‌آمد و کمک‌هزینه ماهانه
● بورسیه‌های دانشگاهی: برخی دانشگاه‌های خصوصی تخفیف‌های ۲۵ تا ۱۰۰ درصدی ارائه می‌دهند
● بورسیه‌های علمی و فرهنگی: مخصوص افراد با استعداد در زمینه‌های هنری، ورزشی یا علمی
اقامت تحصیلی پس از پذیرش
با داشتن پذیرش از دانشگاه، می‌توانید برای دریافت اقامت دانشجویی ترکیه اقدام کنید. این اقامت:● قابل تمدید برای مدت تحصیل است
● امکان دریافت اجازه کار پاره‌وقت بعد از سال اول را دارد
● پس از فارغ‌التحصیلی، قابل تبدیل به اقامت کاری است
